Ai wo sotto yuuki wo motto
Ugokidashita kyou ni kazarou
Sekai to asobu lovely day
Twinkling Sparkling Cycling now!!
Gently with love, more with courage!
Let's unite the moving today,
Play with the world, lovely day!
Twinkling Sparkling Cycling now!!
(Good time Good life Good try Good day for the paradise)
(Good time Good life Good try Good day for the paradise)
3 ko me no curve de shirt no senaka fuwatto fukuranda
Shinpin no loafers de densetsu kurai tsukurechai sou jan
With the third curve, the back of my shirt gently expanded.
With brand new loafers, I could even make a legend. That's right.
Aoshingou ga dokomade mo
Tsudzuku konna chance ga kasoku shiteku mirai shinjite mo ii yo ne (YEAH!!)
Green lights all over the p;lace.
I go on, such a chance is going to speed up. It's okay for me to believe in the future, right? (YEAH!!)
Kogidashita freedom nagame wa special
Ikisaki wa itsudatte kibun shidai
Always Alright Always Alright tobikiri no SMiLE
Mugendai no energy de uchuu datte tobidase sou
Sekai ga kirameku lucky day
Twinkling Sparkling Cycling now!!
The freedom began to row, this view is special!
Your destination always depends on your mood.
Always Alright Always Alright a extraordinary SMiLE
With infinite energy, I could fly off into space.
The world is sparkling, lucky day.
Twinkling Sparkling Cycling now!!
Osoroi no bag no ano ko mitsukete pitatto tomatta
Asebanda handle nigirinaoshi iki wo nomikonda
I gaze at the girl, who has a bag that matches mine. Suddenly she stopped.
Grasping the sweaty handle again, I took a deep breath.
Unmei tte nanika na? Wakaranai kedo
Skirt haita senshi wa donna pinch mo
Tachimukau hazu da ne (Get your chance!)
I wonder what fate is? I don't know, though...
The warrior who put on their skirt has to whatever pinch he or she might be in,
stand up, right? (Get your chance!)
Fumidashita ippo itsuka wa treasure
Ashita wa motto umaku tsutaetai
Always Alright Always Alright waratte oshimai
Udemakutte kakato ukashite tunnel no saki ni wa hora
Sekai ga odoru shiny day
Twinkling Sparkling Cycling now!!
This step forward is a treasure some day.
I want to tell better tomorrow.
Always Alright Always Alright laugh, end.
With rolled up my shirt sleeves and half-risen stockings, the thing that lies beyond the tunnel is... look!
The world is dancing, shiny day.
Life is a journey On your mark?
Hirogatta new life atsumare precious
Kono tokimeki wo taisetsu ni shitai
Always Alright Always Alirght bell narashite SMiLE
Ai wo sotto yuuki wo motto
Ugokidashita kyou ni kazarou
Sekai to asobu lovely day
Twinkling Sparkling Cycling now!!
Life is a journey On your mark?
In this wide spread new life. Gather precious.
I want to hold this throbbing dearly.
Always Alright Always Alright, sounding a bell, SMiLE.
Gently with love, more with courage!
Let's unite the moving today,
Play with the world, lovely day!
Twinkling Sparkling Cycling now!!
Life is a journey On your mark?
_____________________________
Take note of things that are made cursive. I'm not a professional translator, so I struggle with some sentences sometimes. And so I have doubts about how cursive things are meant to be translated.
LiSA - Lovely Day English lyrics/translation
Japanese lyrics
LiSA - Lovely Day English lyrics/translation
New Song Lyrics
New Song Lyrics Best Lyrics New Songs
LiSA - Lovely Day English lyrics/translation
Song Lyrics
CONVERSATION
Langganan:
Posting Komentar
(
Atom
)
Popular Posts
Arsip Blog
-
►
2023
(4)
- ► Januari 2023 (4)
-
►
2022
(185)
- ► Desember 2022 (1)
- ► November 2022 (1)
- ► Oktober 2022 (7)
- ► September 2022 (2)
- ► Agustus 2022 (24)
- ► April 2022 (65)
- ► Maret 2022 (24)
- ► Januari 2022 (17)
-
►
2021
(3526)
- ► Desember 2021 (116)
- ► November 2021 (374)
- ► Oktober 2021 (468)
- ► September 2021 (312)
- ► Agustus 2021 (338)
- ► April 2021 (314)
- ► Maret 2021 (227)
- ► Februari 2021 (253)
- ► Januari 2021 (76)
-
►
2020
(4042)
- ► Desember 2020 (128)
- ► November 2020 (557)
- ► Oktober 2020 (432)
- ► September 2020 (406)
- ► Agustus 2020 (385)
- ► April 2020 (375)
- ► Maret 2020 (320)
- ► Februari 2020 (194)
- ► Januari 2020 (189)
-
►
2019
(3697)
- ► Desember 2019 (216)
- ► November 2019 (332)
- ► Oktober 2019 (441)
- ► September 2019 (347)
- ► Agustus 2019 (269)
- ► April 2019 (249)
- ► Maret 2019 (235)
- ► Februari 2019 (306)
- ► Januari 2019 (609)
-
▼
2018
(1541)
- ► Desember 2018 (299)
- ► November 2018 (357)
- ► Oktober 2018 (367)
- ► September 2018 (337)
-
▼
Agustus 2018
(181)
- Lirik Lagu Ghea Indrawari - Rinduku
- 차은우 (ASTRO) Cha Eun Woo – Rainbow Falling [My ID I...
- 케이시 (Kassy) – 같은 기억 (Same Memory) [Let’s Eat 3 OST...
- 산들 (B1A4) Sandeul – Here I Am [Lovely Horribly OST...
- 주드 (Bigstar) Jude – Kiss Kiss [Revenge Note 2 OST]...
- Jeff Bernat – Romance [Risky Romance OST] Indonesi...
- 전우성 (노을) Jeon Woo Sung – 귀가 (Going Home) [Life OST...
- Lyrics Ravi (VIXX) – Adorable (Feat. Yang Yoseop)
- Lyrics LAY (EXO) – SHEEP (Alan Walker Relift)
- Lyrics Cha Eun Woo (ASTRO) – Rainbow Falling [My I...
- Lyrics BAEKHYUN, LOCO – Young
- FLOW - Neiro English lyrics/translation
- Lirik Lagu El Chombo, Pitbull, Karol G – Dame Tu C...
- Lirik Lagu The Overtunes - Bicara ft. Monita Tahalea
- Lyrics NCT DREAM – We Go Up
- Dream Your AATMODDHAR Part 2 - Swapn Hua Sakar (Ly...
- Lyrics Hitchhiker - Time (Feat. SUNNY, HYOYEON, Ta...
- Nao Toyama - Bright Heart English lyrics/translation
- Lyrics MJ (ASTRO), Lucy (Weki Meki) – Like Today
- Masami Okui - THE COUNTDOWN English lyrics/transla...
- 뉴이스트 W (NU’EST W) – And I [Mr. Sunshine OST] Indon...
- 김성리 (Kim Seong Ri) – I Want [Love to the End OST] ...
- 진민호 (Jin Min Ho) – Always You [My ID is Gangnam Be...
- 김연지 (Kim Yeon Ji) – 목소리 (Voice) [Voice 2 OST] Indo...
- 정기고 (Junggigo) – D-Day [My ID Is Gangnam Beauty OS...
- 로이킴 (Roy Kim) – 왜 몰랐을까 (No Longer Mine) [Familiar ...
- 먼데이 키즈 (Monday Kiz) – 어느 날의 나에게 [Your Honor OST] I...
- 제니 (가비엔제이) Jenny – Sign [Tofu Personified OST] Ind...
- 심규선 (Lucia) – 내 맘 속의 눈물 (Tears in My Heart) [Thirt...
- 태일 (블락비) Taeil – 설렘각 (Fluttering) [Let’s Eat 3 OST...
- 이바다 (Lee Ba Da) – 선 넘어오지마 (Push Pull) [Risky Roman...
- 승희 (오마이걸) Seung Hee – Who [Lovely Horribly OST] In...
- 소유 (Soyou) – Silence [Life OST] Indonesian Transla...
- 벤 (Ben) – 미워도 다시 한 번 (Love Me Once Again) [Re:play...
- 오존 (O3ohn) – Shine Your Star (Prod. by ZICO) [Mr. ...
- 나비 (Navi) – 미워해봐도 [Let Me Introduce Her OST] Indon...
- 지석진 & 클럽소울 (Ji Suk Jin & Club Soul) – 사랑한다 말하는 건 (...
- Broods - Eyes A Mess Lyrics
- Lyrics Kassy – Same Memory (같은 기억) [Let’s Eat 3 OS...
- Lyrics Jin Longguo – Friday n Night
- Disclosure Ft. Gwen McCrae - Funky Sensation (Exte...
- Have Tara Nai Tam Tame (Lyrics) Jain Diksha Song
- Lyrics SHINHWA – Kiss Me Like That
- Lyrics Sandeul (B1A4) – Here I Am [Lovely Horribly...
- Lyrics DMEANOR – Don’t act like
- Lyrics Jeon Woo Sung (Noel) – Going Home (귀가) [Lif...
- Lyrics #Gun – Red Light (Feat. Jhnovr)
- Lyrics Stray Kids – Awkward Silence
- Lyrics Raina – It’s Okay (작아지는 중)
- Lyrics Jude (Bigstar) – Kiss Kiss [Revenge Note 2 ...
- PAWAN NI PAKHO MA (Lyrics) Jain Stavan
- THE ORAL CIGARETTES - BLACK MEMORY English lyrics/...
- Zendaya - Wonderful Life Lyrics
- Lyrics NU’EST W – And I [Mr. Sunshine OST Part.10]
- Lyrics Kim Seong Ri – I Want [Love to the End OST ...
- Lirik Lagu Anandito Dwis - Ta'aruf
- Lyrics Kim Yeon Ji – Voice (목소리) [Voice 2 OST Part.1]
- Lyrics Jin Min Ho – Always You [My ID is Gangnam B...
- Lyrics BTS – Serendipity (Full Length Edition)
- Lyrics BTS – Answer : Love Myself
- Lyrics BTS – Trivia 轉 : Seesaw
- Lyrics Junggigo – D-Day [My ID Is Gangnam Beauty O...
- Lyrcs BTS – Trivia 承 : Love
- Lyrics BTS – IDOL (Feat. Nicki Minaj)
- Lyrics BTS – Trivia 起 : Just Dance
- Lyrics BTS – I’m Fine
- Lyrics BTS – IDOL
- Petit Milady - Sekaijuu ga Koi wo Suru Yoru Englis...
- Rei Yasuda - Sunny English lyrics/translation
- Lirik Lagu BTS – Epiphany dan Terjemahan
- Lirik Lagu BTS – Idol (Feat. Nicki Minaj) dan Terj...
- Lirik Lagu BTS – I’m Fine dan Terjemahan
- Lirik Lagu BTS - IDOL dan Terjemahan
- phatmans after school - Tsukiyomi English lyrics/t...
- Parva Paryushan Aaye Hai (Lyrics) Jain Stavan
- Lirik Lagu Ghaitsa Kenang - Balon Udara
- Lirik Lagu D'Masiv ft. Pusakata - Ingin Lekas Meme...
- Lirik Lagu GAC (Gamaliel Audrey Cantika) - Lagu Ha...
- Lirik Lagu Tulus - Labirin
- Nem Sang Prit Sagai (Lyrics) Jain Stavan
- Lyrics Roy Kim – No Longer Mine (왜 몰랐을까) [Familiar...
- [Hataraku Saibou Platelet Character Song] Platelet...
- Poppy Ft. Diplo - Time Is Up Lyrics
- LANY - I Don’t Wanna Love You Anymore Lyrics
- BTS (방탄소년단) - IDOL Lyrics [English Translation)
- Lirik Lagu BTS (방탄소년단) - IDOL dan Terjemahan
- Lirik Lagu Revo Marty - Sampai Lanjut Usia
- Lirik Lagu Baby Shima - Main Mata
- Lyrics Monday Kiz – 어느 날의 나에게 [Your Honor OST Part.3]
- Empress Of - When I’m with Him Lyrics
- [Hataraku Saibou OP] Hataraku Saibou CAST - Missio...
- Aya Uchida - Bright way English lyrics/translation
- Lyrics Lucia – Tears in My Heart (내 맘 속의 눈물) [Thir...
- Lyrics Taeil (Block B) – Fluttering (설렘각) [Let’s E...
- Lyrics Jenny (Gavy NJ) – Sign [Tofu Personified OS...
- Survive Said The Prophet - found & lost English ly...
- Lirik Lagu Midnight Quickie ft. Matter Mos - Summe...
- Lyrics Lee Ba Da – Push Pull (선 넘어오지마) [Risky Roma...
- Lyrics MONSTA X – LIVIN’ IT UP
- TRUE - A.I.C.O. English lyrics/translation
-
►
2017
(2041)
- ► Februari 2017 (783)
- ► Januari 2017 (1258)
-
►
2016
(2292)
- ► Desember 2016 (1558)
- ► November 2016 (367)
- ► Oktober 2016 (75)
- ► September 2016 (57)
- ► Agustus 2016 (63)
- ► April 2016 (30)
- ► Maret 2016 (26)
- ► Februari 2016 (20)
- ► Januari 2016 (18)
-
►
2012
(1)
- ► September 2012 (1)
0 komentar:
Posting Komentar