Daisuke Ono - ROSA ~Blue Ocean~ English lyrics/translation

Aa kimi no koto saisho ni mitsuketa ano toki
Tadayou kaori wa mahou kai?
Mou modorenai meiro ni mayotta mitai
Deguchi wo sagasezu tadayou dake
Ah, the moment I first met you,
was the drifting smell magic?
I can't go back now, it looks like I got lost in the labyrinth.
Without searching for a exit, it's only drifting about.

Dan dan to chikadzuiteru
Yubi ga fureattara
Kimi wo boku no mono ni dekiru kai?
It's gradually getting closer,
If our fingers touch each other,
Can I make you mine?

Kimi ga suki de suki de suki sugiru yo
ROSA
Kono natsu wa kono koi wa
Maru de ah nettaiya
Aishite aishite ai ni kogareta
ROSA
Kono karada kono kokoro
Subete sasageru yo Lullaby
I love you, love you, I love you to much!
ROSA
This summer is, this love is...
Almost like, ah... A sultry night.
Love me, love me, yearn for love.
ROSA
This body, this heart.
I offer you it all, Lullaby.

ROSA...

Ah kimi no egao ga atama kara hanarenai
Te wo nobashite mo yurayura shinkirou
Kono hito natsu no hakanai koi na no nara
Jikan sae mo tomete miseru sa
Ah, I can't get your smile out of my head.
Even if I reach out my hand, the mirage is slowly swaying.
This person, if it's a fleeting love then
I'll show you I can stop even time itself.

Mune ga kurushi sugite
Omoi tomaranakute
Dou ni mo dekinainda My destiny!!
My chest is too much in pain.
My feelings, unstoppable.
I can't do anything about it, My destiny!!

Kokoro moeru moeru odori kuruu
ROSA
Sono karada sono hitomi
Maru de ah mermaid
Atsuku atsuku futari terasu taiyou
Dakiyosete kiss wo shite
Nidoto hanasanai yo Lover
This heart it's burning, burning! Dnacing in ecstasy.
ROSA
That body, those eyes...
It's almost like, ah, mermaid.
Hot, hot, a sun iluminating the two of us.
Embrace and kiss me.
I'll never let you go, lover.

Donna ni namida ga koboreru toki mo
Kimi wo kanarazu mitsukedashite
No matter how tears will fall in time,
I'll be sure to find you.

Kono inochi ga tsudzuku kagiri kimi wo mamoru
Dakara kono te wo totte
Lullai lullai La Lullaby
As long as this life goes on, I'll protect you.
So, take this hand.
Lullai,lullai, la lullaby.

Kimi ga suki de suki de suki sugiru yo
ROSA
Kono natsu wa kono koi wa
Maru de Ah nettaiya
Aishite aishite ai ni kogareta
ROSA
Kono karada kono kokoro
Subete sasageru yo Lullaby
I love you, love you, I love you to much!
ROSA
This summer is, this love is...
Almost like, ah... A sultry night.
Love me, love me, yearn for love.
ROSA
This body, this heart.
I offer you it all, Lullaby.

ROSA...

Daisuke Ono - ROSA ~Blue Ocean~ English lyrics/translation
Japanese lyrics

Daisuke Ono - ROSA ~Blue Ocean~ English lyrics/translation
https://newsongslyric.blogspot.com/2018/11/daisuke-ono-rosa-blue-ocean-english.html New Song Lyrics