Red Chair - Some How (어쩌다) [Dae Jang Geum Is Watching OST] Indonesian Translation

어쩌다 이렇게 마음이 커진 거죠
(Eojjeoda ireohke maeumi kheojin geojyo)
Tiba-tiba saja hatiku menjadi seperti ini 

이젠 그댈 보면 가슴 떨리고
(Ijen geudael bomyeon gaseum tteolligo)
Sekarang saat menatapmu, jantungku berdebar 

어쩌다 이렇게 사랑이 온 거죠.
(Eojjeoda ireohke sarangi on geojyo)
Tiba-tiba saja cinta datang seperti ini 

예상조차 할 수 없는 타이밍
(Yesangjocha hal su eobneun thaiming)
Dalam waktu yang bahkan tak terduga 

음~ 어처구니없는 이 상황 시츄에이션
(Eum eocheogunieobneun i sanghwang sichyueisyeon)
Hmmm~ ini sungguh situasi yang tak masuk akal 

너를 사랑하게 될 줄은 몰랐어.
(Neoreul saranghage dwel jureul mollasseo)
Aku tak tahu kalau aku akan mencintaimu 

미친 것 같아, 돌은 것 같아, 나도 당황스러워
(Michin geot gatha doreun geot gatha nado danghwangseureowo)
Aku pikir aku gila, aku pikir aku bodoh, aku sungguh malu 

오~ 이제 정말 나는 어떡해
(O ije jeongmal naneun eotteokhae)
Oh ~ Apa yang harus aku lakukan sekarang?

I can't stop loving you,
Aku tak bisa berhenti mencintaimu

I can't stop loving you
Aku tak bisa berhenti mencintaimu 

나 멈출 수가 없을 것 같아요
(Na meomchul suga eobseul geot gathayo)
Sepertinya aku tak bisa menghentikannya 

I can't stop loving you,
Aku tak bisa berhenti mencintaimu

I can't stop loving you
Aku tak bisa berhenti mencintaimu 

내 이런 마음 어떡하나요, 오~ 어떡해
(Nae ireon maeum eotteokhanayo o eotteokhae)
Apa yang harus aku lakukan dengan hatiku, oh~ bagaimana ini?

그 누가 알까봐, 너무 부끄러워
(Geu nuga alkkabwa neomu bukkeureowo)
Sepertinya dia tahu, aku sungguh malu 

그댈 바라볼 수조차 없어요.
(Geudael barabol sujocha eobseoyo)
Aku bahkan tak bisa melihatmu 

음~ 어처구니없는 이 상황 시츄에이션
(Eum eocheogunieobneun i sanghwang sichyueisyeon)
Hmmm~ ini sungguh situasi yang tak masuk akal 

너를 사랑하게 될 줄은 몰랐어.
(Neoreul saranghage dwel jureul mollasseo)
Aku tak tahu kalau aku akan mencintaimu 

미친 것 같아, 돌은 것 같아, 나도 당황스러워
(Michin geot gatha doreun geot gatha nado danghwangseureowo)
Aku pikir aku gila, aku pikir aku bodoh, aku sungguh malu 

오~ 이제 정말 나는 어떡해
(O ije jeongmal naneun eotteokhae)
Oh ~ Apa yang harus aku lakukan sekarang?

I can't stop loving you,
Aku tak bisa berhenti mencintaimu

I can't stop loving you
Aku tak bisa berhenti mencintaimu 

나 멈출 수가 없을 것 같아요
(Na meomchul suga eobseul geot gathayo)
Sepertinya aku tak bisa menghentikannya 

I can't stop loving you,
Aku tak bisa berhenti mencintaimu

I can't stop loving you
Aku tak bisa berhenti mencintaimu 

내 이런 마음 어떡하나요, 오~ 어떡해
(Nae ireon maeum eotteokhanayo o eotteokhae)
Apa yang harus aku lakukan dengan hatiku, oh~ bagaimana ini?

아닌 척해도 이미 그대는
(Anin cheokhaedo imi geudaeneun)
Meski aku berpura-pura, namun kau  

내 맘속을 가득 채웠죠.
(Nae mamsogeul gadeuk chaewotjyo)
Telah memenuhi hatiku

꿈에도 그댄 이런 날 모를 텐데
(Kkumedo geudaen ireon nal moreul thende)
Meski dalam mimpi, kau takkan tahu hari seperti ini 

I can't stop loving you,
Aku tak bisa berhenti mencintaimu

I can't stop loving you
Aku tak bisa berhenti mencintaimu 

나 멈출 수가 없을 것 같아요
(Na mepmchul suga eobseul geot gathayo)
Sepertinya aku tak bisa menghentikannya 

I can't stop loving you,
Aku tak bisa berhenti mencintaimu

I can't stop loving you
Aku tak bisa berhenti mencintaimu 

내 이런 마음 어떡하나요, 오~ 사랑해
(Nae ireon maeum eotteokhanayo o saranghae)
Apa yang harus aku lakukan dengan hatiku, oh~ aku mencintaimu