Lirik Lagu : SISTAR – ONE MORE DAY (FEAT. GIORGIO MORODER) + Terjemahan Indonesia and English Translation
ROMANIZATION
saranghago inneunde oeropdago neukkimyeon
igeon mwonga jalmotdoen geojyo
byeogeul bogo oechyeodo naman honja aesseodo
geurae bwatja geudaeroinde
(One More Day) naega i soneul noheumyeon
(One More Day) naraga beoril
love love love love love oh oh
(One More Day) i dalligireul meomchumyeon
(One More Day) meoreojyeo beoril
love love love love love oh oh
nugu tatdo aninde ireol piryo mwo isseo
urin seoro anieosseul ppun
jamsi chakgakhan geoda nappeun kkumeul kkun geoda
geureoke nan saenggakharyeo hae
(One More Day) naega i soneul noheumyeon
(One More Day) naraga beoril
love love love love love oh oh
(One More Day) i dalligireul meomchumyeon
(One More Day) meoreojyeo beoril
love love love love love oh oh
Tell me Tell me now
Tell me Tell me how
areumdaun kkeuteun eodie
baramcheoreom geureoke sarajyeoyo
meolli gijeogi ullimyeon
nan teong bin i platforme
honja namgiro haesseo
doraboji malgo geunyeng tteonaga
jebal annyeong kiss me bye
(One More Day) nae mami neomu jichyeoseo
(One More Day) nan oneulkkaji
love love love love love oh oh
(One More Day) neol hyanghae soneul heundeureo
(One More Day) nan yeogikkaji
love love love love love oh oh
TERJEMAHAN INDONESIA
Jika Anda merasa kesepian bahkan Anda sedang jatuh cinta
Lalu ada sesuatu yang salah
Bahkan aku berteriak ke dinding
Bahkan saya mencoba sendiri
One More Day Jika saya membiarkan tangan ini pergi dari
(One More Day) Anda akan menerbangkan
Love Love Love Love Love Oh Oh
One More Day Jika saya berhenti berjalan ini
(One More Day) Anda akan pergi jauh
Love Love Love Love Love Oh Oh
Itu bukan kesalahan kami
Kami hanya tidak cocok satu sama lain
Aku akan berpikir
Bahwa aku berada di bawah ilusi
Aku punya mimpi buruk
One More Day Jika saya membiarkan tangan ini pergi dari
(One More Day) Anda akan menerbangkan
Love Love Love Love Love Oh Oh
One More Day Jika saya berhenti berjalan ini
(One More Day) Anda akan pergi jauh
Love Love Love Love Love Oh Oh
Katakan Katakan sekarang
Katakan Katakan sekarang
Dimana akhir yang indah?
Menghilang seperti angin (Seperti yang)
Ketika kereta peluit
Aku akan hanya tinggal di platform yang kosong ini saja
Jangan melihat ke belakang dan hanya meninggalkan
Silahkan baik ciuman selamat tinggal dan bye
One More Day aku lelah dalam pikiran
(One More Day) sampai hari ini
Love Love Love Love
One More Day Aku melambai Anda
(One More Day) sampai hari ini
Love Love Love Love
ENGLISH TRANSLATION
If you feel lonely even you’re in love
Then there’s something wrong
Even I shout to the wall
Even I try alone
One More Day If I let this hand go of
(One More Day) You’ll blow away
Love Love Love Love Love Oh Oh
One More Day If I stop this running
(One More Day) You’ll go far away
Love Love Love Love Love Oh Oh
It’s none of our’s fault
We were just not right for each other
I’m going to think
That I was under the illusion
I had a bad dream
One More Day If I let this hand go of
(One More Day) You’ll blow away
Love Love Love Love Love Oh Oh
One More Day If I stop this running
(One More Day) You’ll go far away
Love Love Love Love Love Oh Oh
Tell me Tell me now
Tell me Tell me now
Where is the beautiful ending?
Disappear like wind (Like that)
When the train whistles
I will just stay at this empty platform alone
Don’t look back and just leave
Please good bye Kiss and bye
One More Day I’m exhausted in mind
(One More Day) till today
Love Love Love Love
One More Day I’m waving at you
(One More Day) till today
Love Love Love Love
HANGUL
사랑하고 있는데외롭다고 느끼면
이건 뭔가 잘못된거죠
벽을 보고 외쳐도나만 혼자애써도
그래 봤자 그대로인데
(One More Day) 내가 이손을 놓으면
(One More Day) 날아가 버릴
love love love love love oh oh
(One More Day) 이 달리기를멈추면
(One More Day) 멀어져 버릴
love love love love love oh oh
누구 탓도 아닌데이럴 필요뭐 있어
우린 서로 아니었을뿐
잠시 착각한 거다나쁜 꿈을꾼 거다
그렇게 난 생각하려해
(One More Day) 내가 이손을 놓으면
(One More Day) 날아가 버릴
love love love love love oh oh
(One More Day) 이 달리기를멈추면
(One More Day) 멀어져 버릴
love love love love love oh oh
Tell me Tell me now
Tell me Tell me how
아름다운 끝은 어디에
바람처럼 그렇게 사라져요
멀리 기적이 울리면
난 텅 빈이 platform에
혼자 남기로 했어
돌아보지 말고 그냥떠나가
제발 안녕 kiss me bye
(One More Day) 내 맘이너무 지쳐서
(One More Day) 난 오늘까지
love love love love love oh oh
(One More Day) 널 향해손을 흔들어
(One More Day) 난 여기까지
love love love love love oh oh
0 komentar:
Posting Komentar