Woo Eun Mi (우은미)– I’ll Try To Forget (잊어볼게요) [Love To The End OST] Indonesian Translation

왜 그리 힘들어 보이죠. 무슨 일이 있었나요
(Wae geuri himdeureo boijyo museun iri isseonnayo)
Mengapa kau terlihat begitu lelah? Apa terjadi sesuatu?

그대의 그런 모습 난 힘겹기만 해 바라만봐도
(Geudaeui geureon moseup nan himgeopgiman hae baramanbwado)
Melihatmu seperti itu membuatku menderita, hanya dengan melihatmu

그대를 사랑을 하는게 그댈 위한게 아니죠
(Geudaereul sarangeul haneunge geudael wihange anijyo)
Mencintaimu bukanlah sesuatu yang aku lakukan untukmu

너무 부족했었던 나를 알고 있기에 여기까지 같아 우리는
(Neomu bujokhaesseotdeon nareul algo itgie yeogikkahi gatha urineun)
Karena aku tahu betapa kekurangnya diriku, ini untuk kita

잊어볼게요 아름답던 기억 지울게요 그대와의 추억
(Ijeobolkeyo eoreumdapdeon gieok jiulkeyo geudaewaui chueok)
Aku akan mencoba untuk melupakanmu, aku akan menghapus kenangan indah kita, kenangan bersamamu

사랑을 여기 두고 가요 눈물이 나지만 사랑할 수가 없는 나란걸 알기에
(Sarangeul yeogi dugo gayo nunmuri najiman saranghal suga eobneun narangeol algie)
Aku meninggalkan cintaku di sini, air mata jatuh namun aku tahu aku tak bisa mencintaimu

하루가 이렇게 기네요 시간이 느리게 가요
(Haruga ireohke gineyo sigani neurige gayo)
Hari lain berlalu, waktu begitu lambat

그대 하나 없는데 모든 것이 변했어. 가슴이 아파요 지금도
(Geudae hana eobneunde modeun geosi byeonhaesseo gaseumi aphayo jigeumdo)
Hanya kau yang tak di sini namun semuanya telah berubah hatiku sakit, bahkan sekarangpun

잊어볼게요 아름답던 기억 지울게요 그대와의 추억
(Ijeobolkeyo eoreumdapdeon gieok jiulkeyo geudaewaui chueok)
Aku akan mencoba untuk melupakanmu, aku akan menghapus kenangan indah kita, kenangan bersamamu

사랑을 여기 두고 가요 눈물이 나지만 사랑할 수가 없는 나란걸 알기에
(Sarangeul yeogi dugo gayo nunmuri najiman saranghal suga eobneun narangeol algie)
Aku meninggalkan cintaku di sini, air mata jatuh namun aku tahu aku tak bisa mencintaimu

시간가면 될거야. 지나가면 괜찮아 내 맘을 달래봐요
(Sigangamyeon dwelgeoya jinagamyeon gwaenchanha nae mameul dallaebwayo)
Waktu akan membaik, aku akan baik-baik saja, aku mencoba menenangkan diri

다짐해봤지만 뒤돌면 그 자리 쉽지않죠 그대 잊는 일
(Dachimhaebwatjiman dwedolmyeon geu jari swipjianhjyo inneun il)
Aku mencoba mengatakan pada diri sendiri namun saat aku berbalik, tidaklah semudah itu melupakan dirimu 

잊어볼게요 아름답던 기억 지울게요 그대와의 추억
(Ijeobolkeyo eoreumdapdeon gieok jiulkeyo geudaewaui chueok)
Aku akan mencoba untuk melupakanmu, aku akan menghapus kenangan indah kita, kenangan bersamamu

사랑을 여기 두고 가요 눈물이 나지만 사랑할 수가 없는 나란걸 알기에
(Sarangeul yeogi dugo gayo nunmuri najiman saranghal suga eobneun narangeol algie)
Aku meninggalkan cintaku di sini, air mata jatuh namun aku tahu aku tak bisa mencintaimu