진영 (Jinyoung) – 이 사랑을 (For This Love) [100 Days My Prince OST] Indonesian Translation

잊어요 그 모든 것들
(Ijeoyo geu modeun geotdeul)
Lupakanlah segalanya

이뤄질 수 없는 꿈
(Irwojil su eobneun kkum)
Bahkan mimpi yang tak pernah bisa terwujud

그저 살아가요
(Geujeo saragayo)
Jalani saja

아무 일 없던 것 처럼
(Amu il eobdeon geot cheoreom)
Seakan tak ada yang terjadi

오래 전 그 날 서로를
(Orae jeon geu nal seororeul)
Sama seperti dulu

모르던 그 때처럼
(Moreudeon geu ttae cheoreom)
Saat kita tak saling mengenal

저 길가에 이름도 없이 피는 꽃처럼
(Jeo gilgae ireumdo eobsi phineun kkot cheoreom)
Seperti bunga tanpa nama, mekar di jalan

나 두 번 다시 볼 수 없는 사람은
(Na du beon dasi bol su eobneun sarameun)
Seseorang yang tak pernah bisa aku lihat lagi

저 별보다 멀리 있는 것
(Jeo byeolboda meolli inneun geot)
Lebih jauh dari bintang-bintang

잊어요 그댈 아프게만 했던
(Ijeoyo geudael apheugeman haetdeon)
Lupakanlah yang hanya melukaimu

이 사랑을
(I sarangeul)
Cinta ini

하지만 눈 감아봐도
(Hajiman nun gamabwado)
Namun bahkan saat aku menutup mataku

사라지지 않는 빛
(Sarajiji anhneun bit)
Cahaya tidaklah menghilang

내게 눈부신 추억은
(Naege nunbusin chueogeun)
Kenangan mempesonaku 

그대뿐인 걸
(Geudaeppunin geol)
Hanya tentang dirimu

지키지 못한 우리의 약속은
(Jikhiji mothan uriui yaksogeun)
Janji kita yang tak bisa ditepati

저 밤하늘 슬픈 빛으로 반짝이는데
(Jeo bamhaneul seulpheun bicheuro banjjagineunde)
Bersinar sebagai cahaya yang menyedihkan di langit malam

나 두 번 다시 볼 수 없는 사람은
(Na du beon dasi bol su eobneun sarameun)
Seseorang yang tak pernah bisa aku lihat lagi

저 별보다 멀리 있는 것
(Jeo byeolboda meolli inneun geoy)
Lebih jauh dari bintang-bintang

잊어요 견딜 수 없는 사랑을
(Ijeoyo gyeondil su eobneun sarangeul)
Lupakanlah cinta ini yang tidak bisa bertahan

그대가 있어 행복했던 날들도
(Geudaega isseo haengbokhaetdeon naldeuldo)
Hari-hari yang bahagia karenamu

끝내 참지 못한 눈물도
(Kkeutnae chamji mothan nunmuldo)
Air mata yang pada akhirnya tak bisa aku tahan

영원히 나 그립고 또 그리울 이 사랑을
(Yeongwonhi na geuripgo tto geuriul i sarangeul)
Untuk cinta ini yang aku rindukan selamanya

이 사랑을
(I sarangeul)