민경훈 (Min Kyung Hoon) – Forever Love [Kill It OST] Indonesian Translation

I can never find you in my dreams
Aku tak pernah bisa menemukanmu dalam mimpiku 

my memories just you and I
Ingatanku hanya tentang kau dan aku 

바람 불어오듯 가슴에
(Baram bureoodeut gaseume)
Seolah angin bertiup di dalam dada 

머릿 속에 피어올라
(Meorit soge phieoolla)
Itu berkecamuk di kepalaku

Can you feel the beating
Bisakah kau merasakan detak

of my heart
jantungku 

Can see my eyes I need your love
Bisakah kau lihat mataku, aku butuh cintamu

어렴풋한 너만의 향기
(Eoryeophuthan neomanui hyanggi)
Aroma yang samar dari dirimu 

돌이킬 수 없을 것 같아
(Dorikhil su eobseul geot gatha)
Sepertinya itu tak bisa kembali 

미련조차 두지 않았던
(Miryeonjocha duji anhatdeon)
Aku bahkan tak menyesalinya 

단 하루의 설레던 그 맘
(Dan haruui seolledeon geu mam)
Hari di saat hati itu berdebar 

Forever love in my life
Cinta abadi di dalam hidupku 

I will never let you go
Aku tak akan pernah melepaskanmu 

I will stay by your side
Aku akan tetap berada di sisimu 

가슴에 품을게 너의 상처까지도
(Gaseume phumeulke neoui sangcheokkajido)
Aku bahkan akan menyimpan lukamu di dadaku 

흘린 눈물마저도 Forever love
(Heullin nunmulmajeodo forever love)
Dan bahkan air mata yang kau tumpahkan, cinta abadi 

oh Forever love
Oh cinta abadi 

I am lost without you by my side
Aku tersesat tanpa dirimu di sisiku 

there is no light
Disana tak ada cahaya

there is no hope
tak ada harapan 

차갑기만 했던 가슴이
(Chagapgiman haetdeon gaseumi)
Hatiku yang dulu terasa dingin 

너를 만나 불타올라
(Neoreul manna bulthaolla)
Aku akan menemuimu dan membakarnya

Can you feel the beating
Bisakah kau merasakan detak

of my heart
jantungku 

Can see my eyes I need your love
Bisakah kau lihat mataku, aku butuh cintamu

내 심장을 다시 일으켜
(Nae simjangeul dasi ireukhyeo)
Jantungku kembali berdetak 

긴장속에 두근거리는
(Ginjangsoge dugeungeorineun)
Berdegup kencang dalam kegugupan 

내 마음을 잠시 동안에
(Nae maeumeul jamsi dongane)
Hatiku, untuk sejenak

네 미소로 웃게 만들어
(Ne misoro utge mandeureo)
Aku akan membuatnya tersenyum dengan senyumanmu 

Forever love in my life
Cinta abadi di dalam hidupku 

I will never let you go
Aku tak akan pernah melepaskanmu 

I will stay by your side
Aku akan tetap berada di sisimu 

가슴에 품을게 너의 상처까지도
(Gaseume phumeulke neoui sangcheokkajido)
Aku bahkan akan menyimpan lukamu di dadaku 

흘린 눈물마저도 Forever love
(Heullin nunmulmajeodo forever love)
Dan bahkan air mata yang kau tumpahkan, cinta abadi 

마지막까지 너를 지켜줄거야
(Majimakkkaji neoreul jikhyeojulgeoya)
Aku akan melindungimu sampai akhir 

세상 그 무엇도 난
(Sesang geu mueotdo nan)
Apapun di dunia ini 

이젠 두렵지 않아 널 위해
(Ijen duryeopji anha neol wihae)
Tak ada yang ku takutkan, demi dirimu 

Forever love in my life
Cinta abadi di dalam hidupku 

I will never let you go
Aku tak akan pernah melepaskanmu 

I will stay by your side
Aku akan tetap berada di sisimu 

영원히 기억해 너의 밝은 미소도
(Yeongwonji gieokhae neoui balgeun misodo)
Aku akan mengingat itu selamanya, senyum ceriamu 

사랑스런 눈빛도 Forever love
(Sarangseureon nunbitdo forever love)
Bahkan bianr matamu yang penuh cinta, cinta abadi 

oh Forever love
Oh cinta abadi